A što ste čak dole stavili?

..sjedali dole ovi dvojica neki..

Ja sam čak dole, ostavila sam torbu.. Tako da sam te zvala.

Vidim ona je čak otišla dole. Reko, gde dole?

Ne znam šta ću da radim. ..ti budeš se čula s njim.

Kaže kao da je sve tako čudno, al to ne može čovjek da zna, dal je to istina. Znači 100 putni..

Aha.

U koji autobus? Koji autobus?

Ah! Pa da, ali iz aviona više.. Iz aviona više ne možeš da zoveš.

U avionu ne.

A sad ovdje, pa evo već se parkiramo, već sjedimo ovdje pred putovanje.

C4.

Ha još nema, još je rano. Još je rano. Koliko je to sati? Kolko je sati? Sad će evo pola 5. Pa još..

Misliš ovdje u…?

POLISH AIRLINES OBJAVLJUJE POLAZAK AVIONA NA LINIJI 574 ZA VARŠAVU IZLAZ A7. 

Pa vidjet ću ako budem mogla da uspem. Da.

POLISH AIRLINES IS ANNOUNCING THE DEPARTURE OF FLIGHT NUMBER 574 TO WARSAW GATE A7.

Ako budemo..

AIR SERBIA OBJAVLJUJE POLAZAK AVIONA NA LINIJI 334 ZA FRANKFURT, IZLAZ C6.

Ja kad bi znala kad će.. Pa da dođe.. 

AIR SERBIA ANNOUNCING THE DEPARTURE THE FLIGHT NUMBER 334 TO FRANKFURT, GATE C6.

Da dođe da.. Ništa ti to, to stvarno neka nerazjašnjena stvar. Sad ljudi još puno sjede po hotelu, po __ tamo stolicama…tamo je toplije, ovdje je opet hladno, tamo je ipak toplije.

Pa da. Evo tu smo baš pred ovom gdje treba sad da ulazimo..opet da sjedimo tamo… I onda će…

Pa onako kako… 

Kad smo išli autobusom, kad smo išli autobusom, onako malo…

Pa ništa, eto da vidim ako budem uspela.. Pa eto. meni je najgore zbog tog parkplaca. Sad baš. To je sad..bezveze.

Pa kolko ti plati taxi?

Ma deru oni, njima ne možeš da vjeruješ. Kažu ljudi da ih je isto odralo, odralo..

To kažu da toliko taxi ne može da košta. Kaže…

POZIVAMO PUTNIKA BOŽIĆ ZA BANJA LUKU DA SE HITNO UPUTI NA IZLAZ A4 B. IZLAZ ĆE BITI ZATVOREN ZA PRIBLIŽNO 1 MINUTU.

Razumeš?

POZIVA SE GOSPODIN BOŽIĆ DA SE HITNO UPUTI NA IZLAZ A4 B. IZLAZ ĆE BITI ZATVOREN ZA PRIBLIŽNO 1 MINUTU.

Eto koga god sam pitala, svi su … kako daleko..

Ta nije nažalost, ta nije ni mogla, i džabe to kad ti nemaš ni…satove.. Neki razdrkani taxi, imaju neke tarife i jeftini su, jeftiniji su… Te noćna, te zimska, te..noću treća, neke

POZIVAMO VLASNIKA VOZILA BG1698JN Nissan DA SE HITNO JAVI KOD SVOG VOZILA.

POZIVAMO VLASNIKA NISANNA BG1698JN DA SE JAVI KOD SVOG VOZILA.

To se čujes sa Acom, ..priča..iako ne znam..

A ja ako budem uspela, tamo napišem nešto.

Kad to nemaš stvari.. To da je sreća da bude to fraj.

…jedno duže vreme.. Uff!

Dobro, mislim, ajde. Ajde pa se čujemo.

Ajde pa se čujemo opet!

(...) [BG.1.7:43.ast]

To ima da se puni.

Aha.

Reko ima da se puni,a?

Pa ima, sad sam vidjela.

A vidim ovdje.

Trebalo bi biti posvuda.

A u avionu, to ne možeš da zoveš. U avionu se ne može da se..

Ne, ne, ne može. Ne može.

Kaže ovaj čovjek ovdje da ćemo danas da budemo prepuni, sve jedno do drugog. Da li je istina to..

Ma da? Ne znam.

I tako primaju tako, šta ih briga, važno je to. Kao da jučer nismo letili zbog toga, bilo je malo putnika.

Ma da? A jučer niste letili?

Ne.

A imali ste let jučer?

Spavali u .. Šta smo se namučili. U zadnjoj minutu su nam, pola sata, sat, su rekli da´nećemo da letimo, pa sve procedure ponovo. Smrzli smo se, još je više bilo hladno nego ovdje. Pet sati smo još čekali dole. U 11 sati smo bili u hotelu. Autobus dok se smilovao, pasoš da predamo, pa oni da nađu smještaj. Oooo majko, zagorčalo nam.

Dobro nadam se da danas ide.

Ha, ko zna! Haha. A vi za danas imate?

Da, da, sva sreća.

Zato kažem da će da će da budemo prepuni. Mi smo od jučer.

Pa vidjet ćemo, vidjet ćemo. Kad sam dolazila nije bilo prepuno.

A ovaj čovjek ovdje, kao rekli mu dole njegovi.

Da.

Kao oni...

Ja se izvinjavam, 4 to tu čekamo?

Je, je, tu je.

Za Berlin?

Da.

Da, da, je.

Kao da nije zbog nevremena da nismo mogli da se podignemo gore, nego kao zato što nas je bilo malo. A danas će da budemo jedan drugom na glavu.

Hahaha.

Ako to istine bude. Kaže bit će nas…

Nadam se da ne.

..oko sto putnika. Nećemo proći kontrolu za po dva sata. Blago onaj koji bude čekao i parkirao se tamo. Onda plati 30 eura. Tamo sve što duže čutis, imaš, mislim, ..ne znam koliko minuta fraj, ono rest plaćaš.

Deset. Znam. I ja sam s autom. Da, deset minuta je tamo ispred, ali ima one kuće za parkirat, tamo je jeftinije. Tamo se moze parkirat.

Evo da vam ne smeta.

E pa to ja.. Moj unuk će da me čeka. Prošle godine sam ja išla sa kćerkom. Dobro..da čekamo. Zet mi valjda nije znao, on se parkirao, mi smo otišli da nije, ajde kao malo da...dođe.. Mila majko, kad je išlo dijete da plati, 25 eura je platio…

Haha.

Da, da, mislim da se plaća svakih 15minuta..

Kaže mene si poslo..

Da, da.

Bolje taxi.

Pratio njega, po …kud vozio. Pratio njega da on…znaš? Pošto on ima više para nego..

Da..

I on kaže nisi trebao na takav način da me čeka. Ja sad si razmišljam, pišem kćerki,reko, ako mora toliko i mene da čeka, neću da platim opet..smo se naplaćali. Isto taxi nas je oderao..odro nas je.

Ma skupo je tamo.

Vi ste isto ostali od, jelda? Pa da, i ja sam sinoć trebala ići pa idem sad.

I ti isto?

Pa da, pa bili smo zajedno.

U istom hotelu smo bili?

Ne, nisam ja u hotelu bila. Ja sam srećom odavde 20 kilometara pa sam išla kući.

Nisi trebala da ideš.. Ne bi to mogo…Što si išla kući? Dapače…taxi.

Pa dobro nisu taxi vozili.

Pa džabe, to košta.

Da. A gdje ste bili, u kojem hotelu?

U Plazi, Novi Beograd.

Aaaa pa to.. 

Hahaha.

To će oni, to ste bili ekskluzivni. Šta hoćete? Kad biste inače vidjeli Plazu? Ma hajde!

Zagorčala mi Plaza!

Što? Pa jel nije bilo dobro?

Pet sati smo mi čekali, mi smo se pomrzli tamo…

Znam, pa bila sam i ja tu. Isto. Isto! Ludnica! Ovo sad izgleda dobro, a sinoć je djelovalo kao smak svijeta. Još kad je nestalo struje, mislim..

Noge mokro, mokro sve to...

Mislim zaista je izgledalo kao smak svijeta. Eto! Mislim ljudi su.. Znate koliko smo mi svi bili očajni kad je struje nestalo, svi počeli aplaudirat.

Taxi nisi mogao da nađes. Taxi, drao nas je po tr i po do četiri hiljade uzeo za tih 15… Koliko ima, 15?

Ima, da, tako, 15tak.

Šta, on metne onaj sat gore, ko zna kako ga je okrenuo, naši Srbi imaju sto nekih tarifa, prepodnu, popodnevnu, noćnu i …

Al bit oće kaos jer vidim da su dole svima koji imaju ručni prtljag preporučivali da ga stavljaju ipak tamo, da je besplatno, da im ne zaračunavaju, kaže, jel neće biti mjesta u avionu.

Da, a ja sam se online chekirala, pa nisam ni bila tamo, samo sam išla.

Eh, pa, zato vam kažem. To sam vidjeli čak kad smo se testirali da su ljudi čak onako rančeve tolike ostavljali.

Da, da.

..dole na testiranju, na testiranju.

Ovdje? Vi idete..

Ne, ne.

A je, to oni nude kad ima dosta putnika, onda oni to ponude da može se ostavit.

Onda oni to nude kao da može da se ostavi, da ide,kao da ne bi bilo, kao, da neće biti mjesta iznad gore za prtljag.

Ali ipak mislim da će biti ok.

Da, ha valjda, ja se više nadam, meni je već treći put, mislim zaista, ako sad još..

Treći put?

Ona je još…

Da se javim.

I sad brinem..

A gdje idete vi u Berlinu?

U Berlin.

Al gdje u Berlinu, jel znate?

Aha, pa da me voziš ti?

Pa ne, nisam autom, ja cu ići na ovaj vlak, tj S-bahn.

Ja, ali, čujes. Da ti ja nešto kažem. Taj stari aerodrom, vi znate da je autobus tu stajao i uniđes  odma ondje..i odma poslije gore se.. A sad, tu je stajao autobus, tu mu je bila zadnja stanica i polazna, 172. E sad, šta je sad s ovim novim?

Pa isto ima.

To je daleko, van Berlina, koliko sam čula..

Je, al nije tako daleko.

A nije tako?

Pa dalje nego onaj, ali taj prijevoz još oni nisu organizovali skroz.

Pa ima, ima i autobus, ima i 2, ima taj s-bahn i vlak brzi.

Ali nema onako autobus pred sama vrata, kao što je bilo.

Ja mislim da je, morao bi bit.

172 autobus je bio. To mu je bila zadnja stanica. Senefeld je pisalo. Senefeld je za ljude i dalje ostao, a oni ga zovu Brandenburg.

Da, da.

I tu je stajao. I tu je odatle opet kad koji dođu u njega se penju i idu. Hermannplatz, linije ove razne. A sad nemam pojma kak.

A ima dole i S-bahn.

Da, ima.

Ima i S-bahn.

Ima S-bahn, ima više S-bahnova.

Ja, u s-bahn. Ja, ali moraš da vučeš, da vičeš torbu. Noga me boli, jedva idem, a kamoli da nosim nešto.

E dobro, ima autobus odma kad se izađe.

Ma mene će dete da čeka, nego se radi.. Radi se, dete ne zna kad da dođe. Kažem, bit ćemo puni danas, nećemo proći kontrolu dva sata.

Ma neće bit 2 sata, ja mislim. Ali bolje je da malo kasnije dođe, pa vi malo pričekate, nego da tamo čeka pa da plaća.

Pa bolje da ja njega onda da čekam.

I onda je to..

Bolje da ja čekam njega.

Mislim da ćemo proći za sat vremena.

Oćemo, da,da.

Ja znam kad smo ga jednom to čekali, kad je ovaj..  nikada izać. Nikad da izađete.

Dobro, ali inače, puno ljudi je…

Kažu danas, mi što smo jučer prošli. 

I ja sam isto.

Da bome i sad danas novi, ova je gospođa nova. Znači, bit.. Kaže da nismo leteli radi toga što nas je malo jučer.

Nije, to lažu, jučer ja kad sam vidjela koliko je naroda imalo, ja sam se uplašila, jučer koliko je naroda bilo.

Gdje?

Kaotično! Strašno!

Dobro, ovi su čekali i za… i za.. I za Ljubljanu. Bilo je mnogo ljudi.

Ja nikad ono u životu nisam vidjela.

Al je zagorčalo, majko mila! Kaže, tamo lepa.. Pet sati smo ga dole čekali.

Mene taxi jučer..

Odavde? 

Odavde, da.

I koliko ti je uzeo?

Pa to 37 hiljada, al on me..za 7 hiljada.

Pa zašto si išla u Čačak, kad si mogla da spavaš ovdje. Šta ti je bilo? Što?

Pa ne znam ni gdje je, ni ništa.

Pa kako ne, pa autobus nas je vozio. Pa da, i dovezo nas.

I stvari isto?

Sve! Stvari smo predali tamo, ubacali u box.

Sve, i onda izjutra došao…?

Je, došao nas u pola 2 danas, došao i uzeo. Doručkovali smo, i sinoć mi dali večeru.

I bilo je lepo u hotelu?

Pa bilo je bolje nego vani.

Hahaha! Pa u pravu ste!

…bolje nego dole da smo čekali. Dole da smo čekali, mnogo bolje. Mi smo…

Odlična je! Bolje nego vani, da!

(telefon zvoni)

Halo?

Čovek nije mogao da stoji…

Eh evo me čekam ovdje pred gate-om.

Pa ja sam stolicu uzimala. Ja sam stolicu..

 E a reko ti je to? Aha.

Ja sam stolicu nosila do kafića.. I dva Njemca su mi torbu vukli. 

Poslala sam ti sad evo onaj W-LAN.

Ja sam primila injekciju u koleno za…. 

A šta sam..Ne, a šta sam ja tebi trebala poslat?

Mnogo sam ovu opterećivala, u vodu… Ovo prestalo, al zaboravila ova druga.

Ah! Khm, khm, khm.

Tu, tu..da se ispravim.

Znam, ono što smo odštampali. Šta da ti uslikam pa da ti sliku pošaljem?

I tu su mi torbu oni vukli, a ja sam stolicu pomakivala.

Dobro, dobro, dobro.

Tu bi pala ja, pala bi. Kažem bog i sreću…

Je,je.

Nisi trebala da ideš, da plaćaš..

Al ja sam __ platila i ovo poslije džabe.

Da, da, da. Sve ok, … ok.

Aha, dobro, dobro. Ti oćeš ovo da ti.. Imam vremena, mogu da ti uslikam…

Aa je uzeo dobro sve. 

Nisam ja shvatila, ja sam se zbrkala. 

Ali odavde uzeli mi skoro 3 hiljade, od autobuske stanice do ovde. 

Znam, znam. Naći ću i poslat ću.

Ko zna kako je upalio ono gore. To samo mafija..

Važi, važi! Dobro, slikat ću ja to pa ću ti poslat na Viber.

Da, da, da, razumem. 

…

E pa to to. Mafijaši! Mafijaši!

Sad ću se ja probat, ovaj, uslikat pa da ti pošaljem. Važi. Ok, ajde važi.

Važi. Vaaži, važi, ok.Ajd, ajde, ćao, ćao!

Neće, još je rano, kolko neće sigurno još sat vremena.

Da, da. U pet i 10 je pisalo, znači za 20 minuta bi trebalo krenuti polako.

Aha, da otvore gate.

Da, da.

Pa dobro, dok mi.. Šta mi je ovo? Znate šta, ja sam toliko prepakivala, ako uopće znam gdje sam šta spakovala... Sad će bit da toga..na koncu da nisam ni… Zaista.. Aha! Donro. Ne treba samo paničit.

Ne treba, ne treba, sve je tu.

Al znate kad vas tako krene..

Ma bit će dobro danas.

Nadam se. Samo sad više sam i sama sebi teška.Tako, sad će mi.. Tamo, samo da ovo stoji. (pauza) Ne, to je…

Joj bože, kad će da nas proziva, ovo je

Meni su moj susjed, kažem ti… E odma mi ono, u 7. mjesecu već mi rezervira za 11. mjesec… dušu.. Jedan je sin tvojih godina, jedan je između tebe i mene. To je odnos koji ja ne bi mijenjao za __ od Sjedinjenih država. .. Al ja se ne volim s njim svađat.

Ma ne. Al meni grize tlo..

Ja razumijem. U nekim sferama on…

Vidi, za pravdu ruku dajem!

Al ne vrijedi.

Jebemu, znaš kolko sam ja dobar.

De Pera, pa ti meni ko čovjek odgovaraš!

Pa ja ___ da ti kažem..

Je, zna nekad malo..

Mangup!

Ma meni…

Onaj bi bio u društvu.. Pa ti sada kad __ doktori on zna kako se operira. Nemoj jebavat!

Tako je!

De priznaj nešto!

Tako je! Jasna stvar!

Vidi, u tvojoj struci, skidam kapu, al ne mozeš ti sad drkat mene oko…

A normalna stvar da ti znaš..

Ko bi tebe sad..

Pa normalna stvar! Svatko u svojoj sferi ovaj, ovaj…

Nemoj bit budala!

Ne, al što ti kažeš, on malo toga.. Ja to zovem intelektualni egocentrizam. On želi biti domin.. Dođem ja u situaciju s njim, al onda ja kazem, e a uđe, na drugo.. On je meni kao čovjek odgovara. Ne bi ja pio s njime, da se razumijemo. Al ima.. Mislim, plus toga… Pa bio si ti svjedok kad je njegova žena mene zagrlila i rekla, počela..To nije pri.. Zdravko, to nije pristojno prije svega. Ili se ona nije uopće trebala.. __ se nije trebala pojavljivat.. Eno ti mašina za pranje posuđa, jebi se peri sam svoje. Ona je došla, mislim, ciljano da njega.. Ja s njegovom ženom al baš apsolutno nemam ništa, ovaj, al ja sam njemu… Stipa i ja smo mu dva puta lanjske godine drva pomagali, došao sam mu na svinjokolju. Ja računam da ću ti ja doć pomoč što se toga tiče. Tu nema.. Ak tebi treba.. Ak sam ja slobodan popodne, treba brat kukuruz, treba cijepat drva, Pero… Ja kad obećam nešto, ja stojim iza toga.

Znam.

To ima on taj malo.. On je diplomirani ekonomist. To svoje znanje.. ..što se toga tiče. Pusti druge ljude, nismo ni mi telci. I ti si poljoprivrednik, i ja sam ovaj __ po parkingu..

Jel imaš po 5 kuna šta?

Ništa. Ništa.

Jedino da razbijemo automat.

Koji?

Pa bilokoji.

Morat ce ovaj blizi…

Imas ključ?

A imam. Vidiš da.. Jedino mi je glava teleća.

E jesi otvorio svetu kuću možda? Jel radi?

To samo za kirvaj. Sad ide u Prnjavor. Neki ima i tamo, na Gospu sad tamo radim, sutra i preksutra.

Reko, znam da ste ono..

A radili smo. Kupio sam ja i vitrinu duplu, stolove, stolice, sve.

A oće se sin bavit ugostiteljstvom?

A vidjet ćemo. Moram birtiju otvorit, jebiga. Pa vidiš sad pregovaram sa njom neke poslove.

Sa kim?

S Gogom.

A ovom Gogom. Aha.

A malo reć, ona je baš…lijepa je. 

Kad bi htjela ona se stvarno, al stvarno udružit da ostavi tog majmuna.

A kog ima? Nekog teroristu?

A ima.. Ona se isto rastala. Sad mi priča isto kako ju je ovaj ponižavao i.. Ja krenuo sa svojom pričom, al izjebala me.. Nije bitno. Onda ona priča sad kako je ovaj.. Se jebe..

Znaš šta, imaš kod muškog kolega.. Muškarac..onda i to… 

Znaš, ona bi isto __ koji normalno radi, ovo ono. Vidim ja znaš nju sve više i sad sve više sam se počeo __. Nezgodno mi je odma u sreću. Ako zabrljaš brzo i __, gotov je onda.

Tako je, da, moraš ić ___ koracima.

Da, polako.

Evo jesi čuo sad kad sam je pozvao na kavu?

Da, ma ja sam… Ne mogu pored tebe proć ko pored __, al lovim se…

Ne, nek si, nek si.

Znaš šta se meni desilo prije tri tjedna? …duša od čovjeka. Čovjek je… Ima troje djece. Mali David je 16. Ova curica starija 12, a ova.. Sad žena je njega jednostavno.. Znaš kako..vrećicu..staviš u tu vrećicu, baciš limun.. Ona je njega doslovno.. Oni su sad trenutno na moru. On je jadan izgubljen. Stvarno je duša od čovjeka po tom pitanju. Ona je sad __ na Osječku ulicu, kod svojih roditelja. Njega napustila. I sad je on.. Mama njegova je zvala… On je jednostavno..svojim mogućnostima. Ja cu ti pomoć. Ja te neću ostavit na cjedilu. A trebo je on doć sa mnom na ___. Još sam ja pito jel može on.. Baš zbog toga sam htio da dođe, jebiga, reko, jel idemo mi u nedjelju zajedno bili ono osamnaestog.. Reko, jel idemo mi preksutra…? Lažem, dvadeset sedmoga. Reko, jel idemo preksutra u __ kod ovog mog prijatelja? Kaže on, kako da ne. Reko, jel radiš, ako moš malo ranije? Ja ga nazovem u 5 sati da ću krenut, kaže, ja ne mogu, ja sam na graničnom prijelazu gore sa .. Znaš kad je došao? Ja sam došao prije kući sa __ nego kad se on vratio. Kaže još vruće.. Vani ti ak si na suncu, oznojim se, sam sebi smrdiš. Reko Dražene, reko, nema problema. Reko, neću samo da mi psihički potoneš. Ne daj Bože da kakve gluposti prema sebi napraviš.

…

Al dečko je duša, ono stvarno. Kaže on više ne zna šta će. Ona je djecu povukla sa sobom. ___ su djeca koja čak i ne znaju..

Bok Mare!

Ja stvarno ne znam gdje je ona ..djeca. Al znaš ono mater mu jebem…psihički.

Al mislim i one znaju bit.. Postale su… Bože sačuvaj!

Nisi popio?

Ne, čovječe, ti si..

Pet, ovo mi je peta.

A mogo si neke travarice.

Ma neću!

Onda mi odma ujutro krenemo, onda me vuče… Imam posla, imam ovo , moram obavit..

Pa dobro, u koliko?

Osam i __. Ma ne, moram ju odvest kod ___.

Aha, aha.

Znaš. I onda moram još pokupovat ovo. Evo sad ću ja, srknem malo kave. Bok Biljana! Al baš mi je zadovoljstvo. Kažem ti, a ja sam Marka sreo. Reko, di mi je prijatelj?

…ošišat.

Ja sam preko kod ove male.

On radi kao trener, trenira jedrenje na dasci, već drugu godinu. ...škole jedrenja na suncu, podne, ono tuče u glavu, ti objašnjavaš. Sad je otišao u ____, mjesec dana.

Znači ove godine je radio za Microsoft...

To mu je sigurnije.

Je, da, ima on ___ znanje.

U ___ je malo odabranih koji ono vladaju, ali...

Veli, baš je____, profesori ne znaju kako da nagrade, da ocjena nije adekvatna za trud koji je pokazao ove godine.

Osim truda ima vjerojatno dobru memoriju.

Ima, jako dobru.

Razumije... I ima jako veliku širinu. Dakle on, osim što programira… On može raditi, ajmo reći, ____ posao, u smislu, zna i koji dio računala mora biti unutra da bi dobio to što želi. A ne znaju to svi. Baš je ono jako ___. On već neke stvari radi koje se uče u prvoj, drugoj godini FER-a. On ih već sad zna. Ali to je veliki trud. I to vam je i odricanje. Znate, nema tu nekih, ono kak klinci vole, noćnih izlazaka. On je 18 godina. To se izađe svaki drugi tjedan van, ne češće. Puno je uložio u ovu školsku godinu zbog ocjena. Baš je vrijedan. Jako smo ponosni na njega. 

Da, da, to je...

Nema ništa bez odricanja.

Ništa, da. I evo gledam od kćerke mali, koji je sad već, ne znam, drugi razred. Šest godina. Ne gube vrijeme. Tamo im je to...

Usađeno, jelda?

Jako _____. On doma.. On već čita, računa, mora i doma raditi, tako da ____.

Da, da, razumijem.

Nego svi misle: joj, jel to prerano? Niš nije prerano. Oni imaju kombinacije, i igre, i učenja, i pjevanja, i...

Sve dobiju.

I glume, čak i ____ neke predstave. Tako da je to... Ja to stvarno...

Dobiju oni i igru, ali oni dobiju i nešto da nauče.

Uči, osim na hrvatskom... I na njemačkom uči. U tako može praktički, osim na hrvatskom, na ___ školu.

Da.

To je baš ono______. I sad je, sad je centar baš ovoga...

... sve živo.

(...)

Ona je sad dole... Znači ona je... Ima pomoćnika, jednog dečka...

(...)

Veli on meni, bio sam na stranici od ____ . Ima jednu knjigu koju bi ja htio pročitati od profesora______. Možeš ti to meni posudit? Ja ću to čuvat. I ja si mislim, dobro, kaj, posudit ću ti. Otvoril bu, zatvoril, znam kako to završi. Tak sam se grdno prevarila. Dijete je čitalo. I velim, dođem jedan dan doma, vidim ja knjiga ispred njega, ne? Velim, kaj je bilo? Čitam ovog profesora, nešto ne razumijem, veli, pa sad slušam na engleskom da mi još malo objasne. Nemam dovoljno znanja. Jaooo!

Hahahaha!

A kad sam pitala profesora jel smijem posuditi knjigu, ne? Jer je to od ____, nije naša. Jer onda bi vama rekla. Pa velim profesoru, prosto meni je malo neugodno, dijete sedmi razred hoće čitat vašu knjigu. Veli on meni, ____ stvarno jednu stvar. Kaže, dajte mu nek čita. Veli, ni ovi kaj su na faksu mi to ne žele čitat. Dajte djetetu nek čita dokle god hoće. Bude već vratili... Veli on meni, gledajte, nije stvar samo u tome. Ja bi volio imat svoju ____. Ne zato što sam ja direktno kod direktora. Ako sam ja...

Ovi svi drugi moraju biti oko mene. Ja to hoću _____.

Ja gledam, Isuse, sedmi osnovne! Ovi ne znaju kam hoće ić u školu, a on...

Joj, to je prekrasno! On je, rekao bih, prerano odrastao.

Daaaaa!

To je lijepo. To je…

A zato može ______ ljudi koji dođu... svih bude dobnih skupina. Djece od, ne znam, 8 - 9 godina, pa do ljudi koji su, ne znam, 50 - 60. Al sa svima zna.

On svojim znanjem dominira. Jer ovi...

Ali inače u konverzaciji sa ljudima bilo koje dobne skupine uvijek, uvijek se snađe, ne? Uvijek je...

Sa svakim može o nečem porazgovarat. Baš smo sretni. I niš mu nije teško. Išao je u subotu na put. U četvrtak je išao gore na vikendicu _____. Imamo 1000 kvadrata zemlje. A suprug više ne može zbog kičme. On nešto malo može ono...

Ajoj! A šta je ____ ili ono...

Ima ___, sa flaksericom ___, jer ovoga na kotače nam se pokvarila. I onda je rekao sin, veli, nemoj trošit novce na kotače zato kaj ja to sflaksam. Meni treba par sati, ja to napravim. Nemojte... Nemoj trošit novce. Ja to mogu. Tak da je onda još išao gore kositi tratinu. Tak da, velim, hoće sve, ne? Niš mu nije teško.

...je pitala kako to za ono za krov onaj gore.

Za šta?

Za krov. Kad je...

Da, a kad je krov se radio...

E pa kako, ona je pitala kako...

Šta nju…? A ko je ona da ja njoj...

 

Sad mi ćemo imat one izdatke pa nećemo moć plaćat krov. ...plaćat sve, ali ovoga, ja sam ipak gledala kak bi ovu godinu, godinu i pol možda, imamo da otplatimo krov. Imamo još jedno 11 - 12 tisuća kuna za platit otprilike. Sad ne znam napamet. Ali ipak dvije trećine smo otprilike riješili. Ali...

Njima je bilo u interesu da...

I onda šta? Nakon otprilike...

Pazi, on je htio dat lovu, ali kaj? I taj joza!

Pa valjda ____ treba nać način na koji će platiti. A ne da mi smišljamo kako bi mi njemu platili. Pa to nije uredu.

Ali _____ on ima dvije kćeri. On umre, i šta sad? Mi imamo problem sa dvije kćeri? Razumijete? Jer jako lijepo, mislim, zvuči to. Onda sam mom Frediju... On je imao novce u rukama..

Ona se uvrijedila jer sam joj bila... Nemojte zamjeriti, al nemremo tak. Tak ne ide.

Da, dobro, sad mora puno suđenje papirnato, i kod javnog bilježnika...

Znaš, ti si sad.. Pazi, to je star čovjek. Uvijek mislim, može se meni dogoditi da se razbolim, ali njemu je kao veća vjerojatnost. Šta ako imamo sutra probleme sa dvije kćeri?

Žao mi je, al meni puno više taj Joza smeta. Kužiš, ok, hoćeš zaraditi…

Znate kaj mi je jedna žena rekla? Ne znam jesam li vam to rekla. Žena doktorica...

Onaj lijek da nas manje boli, ovaj, kak se zove? Voltaren. Da je to ░░.

Ja sam se istegla. Ja sam nosila kiselo zelje, stepenicu po stepenicu. Lift ima. Sve mi do garaže metnu, sve. I mislim da sam još...

I ja. Kad dođete doma, morate to spremiti.

Ja sam cijeli dan radila.

I ja ___ mene rebra bole…

Onda mi ___ šta bi bilo da si sama.

Dok sam ja __ ove druge lijekove prepolovila __ da me prođe to. A ne prođe. Ne mogu trpit, ne mogu ležat.

Još kod zubara... To sam riješila.

...

Ma ne pijem ja puno lijekova, ja pijem puno vitamina.

Nemate tlaka?

Ne.

Niski imate?

Ako ja imam, onda imam niski.

Ko kad je ljeti asfalt na stepenice..

...

Jedino kad moram sad ovoga _____.

Onda ja moram. Jer je to masu gužva tamo ljeti. E onda ___.

Onda ona treba telefonirat tamo svoje da mene primi, jer toliko bude ljudi, da bi u toku dana ___ razumiješ?

 

To sam vam htjela reć. Znate kak je meni rekla ona jedna iz bolnice za sarmu, zakaj je njena sarma ___.

Prvo da znate, zelje koje nalazi.

Ovo sve skupa unutra ide pola junetine, pola svinjetine, i ništa više, nikakve...

Ako je jako kiselo, onda ga malo oprat. Onda ono u sredini, to je ovako jasno. Sve to lijepo srediti.

I sad napravite sarmu, zamotajte. Na dnu šeflje malo rezanog. To znam. I to sve znamo.

Onda slaganje. I onda metnuti ovako dve tako kao, ovako, suhog špeka. Ne nikakvog suhog mesa. Suhog špeka koji miriše.

_____, ali sad najveća stvar kaj ja to sve znam, al ovo treće nisam znala.

Kad to sve ___ onda s listekima pokrijte.

A ja kažem tak - s listekima. Listeke najveće koje sam zela. Onda ih pokrijte da se zelje ne diže gore.

A ja nikad to nisam radila. Uvijek mi se dizalo, a ja sa žlicom to tiskala dole.

Kaže, listekima, listekima pokrijte. Nikakve.. Ničeg drugog...

Ja još metnem ovaj malu rajnglicu i u nju vodu, a imam i onaj poklopac koji ima rupice.

Znam, znam, imam ja to.

I na taj poklopac metnem tu rajnglicu s vodom da tiska dolje.

Aha! Ali ja nisam nikad mećala to, nego sam sa onim velikim ___, ali listeke...

Ja kuham u ekspres-loncu, pa imam i taj baš poklopac. Šuplji je, baš za te takve stvari. I rajnglicu malu vode, i na taj poklopac. I onda zatvoriti.

Koliko sam ja dugo to dolijevala vodu.. I onda na zadnji, kaj? Onda na zadnji, to je najvažnija stvar. Kad napravite zapršku, blago ga napravite, ne da vam pocrni taj amper. I ni ___. Kad to ohladi, taj amper, metnuti ga onda u vodu i posebno onda u to, u taj hladni amper metnuti crvenu papriku. A ne __. Znate zašto?

Bezveze.

Pa nije bezveze. Jer kad se metne u topli rajngle, pocrni.

To se metne, miješa i zaprži.

Ne, ne, ne, ne. Ona najpre metne crvenu papriku…

Od dva do tri sam spavala, u tri sam se probudila, onda sam se mučila do pet budna, pa malo drijemala, i u pet sam se digla. Jer nije mi se dalo više mučiti.

Ja sam u četiri išla na WC. Onda sam ░░.

Zakaj si tak kasno išla spavat?

Čekala sam da mašina završi.

Ja sam prije bila tako… Uvijek sam samo kad je jeftina struja uključivala.

Ma ne, ja to uopće ne gledam.

A ja sam gledala.

Tu samo jednu imamo.

Ne. Ja sam prije gledala, ali sada... I zašto gledam? Nikad u noći ne perem ni suđe ni veš, jer ispod nas spava ona gospođa Maja. I onda njoj bi to treslo. Al sada nema nje, sad ću malo pogledat  ░░.

Dobro.

Smeće. Imas kakvo smeće?

Ne.

I sad kako je Žarko otišao, sad ću si jedan ritam bez televizije, rano spavati, odmarati oko. Jel mi on stalno ventilator... Onda sam imala vjetar i...

Kad obuče hlače, onda je recimo normalna. Kad je u onim suknjicama, ja se prestrašim.

Užas, neće jesti.

Još nije, al se ja jako, jako...

Kad sam ja u Zagrebu, ja mislim... Ona navodno…

Ona pojede pola one ribe. Tako bogami.

Ne, ne jede! Ne jede. Užas.

Ja sam rekla: Paula, ti ćeš završiti na infuziji.

Kaže: jesam li kak bolesna?

O bože, uopće nije za pričat.

Nije bolesna, ne daj bože da bude bolesna, ona...

I sa virozama i sve. Nije bolesna. I onda ona se s tim brani da su drugi bolesni, ona nije. ...

Ona sama o sebi ima prevelika očekivanja. To je prestrašno, kad ti o sebi imaš prevelika očekivanja. Kad ne ideš čvrsto, realno kroz… ___.

Pa nisi ni ti nisi sve pojela…

Ostavi, ja cu ___.

Znaš ti kad ću ja to pojesti? Kad ću doć doma i kad ću se odmoriti malo i opustit. Onda ce me ___. A sad ja idem se negdje okupati.

A kad moramo…?

___.

Gdje ideš?

Tu.

Aha. Tu.

Jer tamo mi je previše.

___.

Da, a ti? Sad nemoj ___ plivati, kad si…

Ne, pa necu. Moram se ja i skinuti, ja jos nemam…

I ja moram.

…ni badekostim na sebi. Nisam ni namazana, nista.

Baš mi je žao.

Šta ti je žao?

Ove krafne. Kak je lijepa bila. Kak je fina bila.

Pa dobro. Znaš da je bila lijepa i fina i pojedi je.

Da. Baš se spljoštila, ko ono...

...

Imam novi badekostim.

I ja isto.

Ali, ne nosim ga. 30 kuna sam ga platila.

Ja ne nosim sve skupo, od Lisca.

Čuj, ne nosim ga, ne da mi se…

___ 90.

Bože!

Ja velim, gledam 26. Znaš koliko mi je on bio?

Sta mislis?

400?

580 ___. Zato ga sad čuvam.

Da.

Ne, ne, dobro, dobro. Morala sam to izgovoriti jer mi je…

Morala sam ti to reći.

Ali postoji nešto što je jedna vrsta strahovite manipulacije koja je… samo…

Jedno je izgovoriti. Ja ću znati šta će ona napraviti.

Dobro, on je staložen, miran, on će to platiti.

…

Neka, ta može imati __ način, ali nisam target.

Ja nisam target.

Za to trebaš imati malo više osjećaja.

To znači da ti ___ povredu, trebamo mi biti povezani.

Ma nije ti to povreda. To je samo kako sebi proširiti vlastite, kako se zove, apetite, znaš?

Ajde rekla sam ti, di su ti apetiti?

Od onog što je bilo prije, sad se ustanovilo

Znači postoje u centru grada tri…pet objekata koji su za nju.

I jedan od tih objekata…

Ona je…lokacija..

A gle, šest onih koji su joj bili komplicirani…

Ovi su joj sigurni, blizu i ____ je najviše. A ono bi tamo, ili ovi, pitala puno više.

Znam, ne bi dobila više. Sad sam ti rekla.

Neka. Jedan potez, Alex is calling Serbia. Ali ono žešće.

Ja sam Milicu tri puta zaustavila da ne poludi.

Ne, 23 puta.

Tri godine poslije su ___, tri godine preživljavanja…

Danas smo išli na klasični nediljni objed, a to znači juha, lešo meso, restani.

E, a to je ono klasik.

Ajde to mi je još rano za kiseli.

Nije. Kiseli kupus možeš jesti u svaka doba. To je fino osvježavajuće, vitamin C.

Al ja samo to 20 minuti.

Samo ga lagano okreneš.

Ja isto 20 minuta.

Ne moraš ga niti tako, stavi ga na ono najbolji način.

Koji?

Samo ga malo propereš da mu ode ona sirovina.

Ja isto tako, e dobro.

I luk i maslinovo ulje.

Luk, maslinovo ulje i krupno mljeveni papar.

Ae.

Ma 5 minuta, ne, samo da ga ubi. On mora ostat staklast. To ti je sve.

Ako ti je teško češnjaka živoga… Ja recimo sad češnjak opet mogu. Jedno vrime ga nisam podnosila ništa.

Onda samo maslinovo ulje i papar i ništa drugo.